lunes, 18 de mayo de 2009
miércoles, 22 de abril de 2009
Conmemoración Batalla Almansa
Commemoration of the Battle of Almansa
Cérémonies commémoratives Bataille d’almansa
Programa de Actos 24, 25 y 26 Abril (Actualizado 6 /3/2009)
Programme, 24, 25 y 26 Avril
Program of events, April, 24, 25 y 26 th
24 Abril, Viernes - Friday -Vendredi
20,00 h. Apertura Mercadillo Barroco - Baroque Market Opens -L´Ouverture Marché Baroque
20,30 h. Inauguración Exposicion Fotográfica Phil Thomason."Tricentenario: Ramillies 2006 , Almansa 2007 , Oudenaarde 2008 ".
Opening of Phil Thomason ´s Exhibition of Photographs "Tricentenary: Ramillies 2006, Almansa 2007, Oudenaarde 2008".
Inauguration de l’Exposition Photographique de Phil Thomason."Tricentenaire: Ramillies 2006, Almansa 2007, Oudenaarde 2008."
20,45 h. Concierto Musica Barroco. Baroque Music Concert.Concert de Musique Baroque
Orquesta Gaspar Cassadó
Lugar: Jardines de la "Casa Grande". Ayuntamiento Almansa. "Casa Grande" Garden. Town Hall. Jardín "Casa Grande". La Mairie
25 Abril, Sábado - Saturday - Samedi
10,00 h. Apertura Campamento Histórico. - Historical Encampment Opens -L’ouverture Camp Militaire Historique, Château
11,00 h. Apertura Mercadillo Barroco. - Baroque Market Opens -L’ouverture Marché Baroque
11,30 h. Musica y Danzas Barrocas. Plaza Santa Maria.Baroque Music and Dancing. Place: Plaza Santa Maria.- Musique et Danses Baroques
13,00 h. Izado Banderas Países. Escalinatas CastilloRaising of the Flags. Castle Steps - Drapeaux des pays hissés. L’escalier du château
13, 30 h. Concierto Musica Barroca. "Little Brass Quintet" .Lugar: Casa Enríquez de Navarra. S. XVII- Baroque Music Concert , Place: Enríquez de Navarra´s House., s. XVII15, Aragón street - Concert de musique baroque, Maison de Enríquez de Navarra, s. XVIII, calle Aragón, 15
18,00 h. Desfile de Grupos Históricos. - Parade of Historical Contingents -Défilé des groupes historiques
18,30 h. Recreación Histórica InternacionalBatalla Almansa 1707 Reenactment of the Battle of Almansa 1707 - Récréation de la Bataille d’Almansa 1707
Más de 300 Recreadores de 7 países con sus uniformes y armas de época se dan cita en esta ocasión para ofrecer un espectaculo histórico de máxima calidad.
20,15 h. Musica y Danzas Barrocas. Lugar: Plaza Santa Maria - Baroque Music and Dancing. Place: Plaza Santa Maria - Musique et Danses Baroques
22,30 h. Cierre Campamento Histórico. - Historical Encampment Closes - Fermeture Camp Militaire Historique
23,00 h. Desfile Nocturno de Tropas y Ceremonia de entrega de Placas Conmemorativas a los grupos participantes. Puerta del Ayuntamiento.Night Parade of Troops and Ceremonial Handing Over of Commemorative Plaques to the Participants. Town Hall Gate. - Défilé nocturne des troupes et remise des plaquescommémoratives aux groupes participants. Porte de la Mairie
26 Abril, Domingo. - Sunday -Dimanche
10,00 h. Apertura Campamento Histórico - Historical Encampment Opens - L’ouverture Camp Militaire Historique
10,15h. Encuentro Regional de Bolillos- Mas de 200 artesanas del encaje de bolillos realizan sus labores en el Jardín de la "Casa Grande" (Ayuntamiento Almansa). Hasta las 13,30 h.
11,00 h. Apertura Mercadillo Barroco. - Baroque Market Opens - L’ouverture Marché Baroque
12,00 h. Izado Banderas Países. Escalinatas Castillo.Raising of the Flags. Castle Steps. - Drapeaux des pays hissés. L’escalier du château
12,15 h. Desfile de Tropas hacia la Paz Aupada. - March to the Peace Memorial - Défilé des troupes vers la Paz Aupada (Paix exaltée)
12,45 h. “Inmemoriam” en la Paz Aupada. - "Inmemoriam" Ceremony at the Memorial - Ïmmémoriale¨. Paz Aupada.
13,15 h. Recreación Histórica InternacionalBatalla Almansa 1707 Reenactment of the Battle of Almansa 1707 - Récréation Bataille d’Almansa 1707
Más de 300 recreadores de 7 países con sus uniformesy armas de época, se dan cita para ofrecer un espectaculohistórico de máxima calidad.
18,00 h. Música y Danzas Barrocas . - Baroque Music and Dancing - Musique et Danses Baroques
19,30 h. Concierto de la Banda "Unión Musical Almansa" . Teatro Regio. Clausura Actos 2009."Unión Musical Almansa" Concert. Teatro Regio . Finish of 2009 Conmemoration programm - Concert de "Unión Musical Almansa" . Teatro Regio. Fermeture des actes 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)